美しい大自然の中で独特な島の文化を体験/隠れキリシタンの島長崎県佐世保市黒島

たくあん漬け

121112_143842.jpg 

ツル農園で育ったたくさんの大根

 

食べきれないので、たくあん漬けにしました。

 

まず大根を洗い、皮をむきます。

 

皮むきした大根を計り、約3キロの大根に対して1合(200g)の塩をまぶし、約5日間、重石し塩漬けにします。

 

5日間塩漬けしたら、一度樽から大根を取りだし、樽に溜まった水分を捨て、大根を樽に戻し、本漬けします。121112_143848.jpg

 

3キロの大根に対し砂糖900g、酒1合、酢2/3合、色粉(たくあんの素)適量を入れ、軽く重石をしたら

 

2日ほどしたら、たくあんの出来上がりです

 

今回、塩漬けした大根は33キロ

 

お客様にも大好評のたくあん漬け

 

121112_1439571

2週間前に漬けたたくあん

1週間後が楽しみです

〒857-3271
  長崎県佐世保市黒島町3803-1
TEL:0956-56-2038
黒島の宿 民宿つるさき

コメント(6)

  1. Cafe 海咲

    いつもお世話になってます。Cafe海咲です。ようやくHPが出来ました。
    覗いて下さい。タクワン美味しそうですね(^O^)

    「黒島の天水」☚検索 

    http://www.mizuya-tensui.com/

  2. つるさき

    Cafe 海咲 さん

    いつもお世話になっています。

    時間を見つけては、カフェでコーヒーを頂くのを楽しみにしてます。

    いいHPが出来ましたね

    リンクの件もありがとうございます。

    今後とも、よろしくお願いいたします。

  3. リョウ

    33キロのたくあん漬け、大変な作業ですね・・・お疲れ様でした。

    出来上がりがすごく楽しみ・・・

    ツルたくあんで売り出したら・・・?

  4. バカップル夫

    つるさん!
    漬物大好き!沢庵大好き!
    食卓に漬物がないと、許せません!
    我が家は、ハヤトウリの漬物がでてます。

    ところで、内のブログの左上、
    「ノルネスさせ歩とは?」っていう
    デジブックありますが、新しいのに変更しました。
    つるさんも載せたので、見てくださいね。

  5. つるさき

    リョウさん

    約30キロのたくあんを漬けましたが、お弁当やなんやかんやで消費するの、めっちゃ早いんですよ

    たまにお客様から「この漬物売ってないんですか?」と尋ねられることも…

  6. つるさき

    師匠
    デジブック拝見してからお返事と思ったのですが、うちのパソコンからは光対応じゃないので、デジブック開くに、なかなか困難しています

    それでまだ見ていないんですけど…

    まぁ気長に、挑戦してみます。

コメントする