先日からお話していたアメリカ人の親子（４名）が予定通り来島しました。

佐世保の基地で数年働いているらしく、あと２年ほどしたら出身のアメリカ（カリフォルニア）に帰るらしいのですが、情報通り日本語がほとんどダメで、ガイド担当の父はもちろん英会話など出来ないし、最初の自己紹介の時だけ、「マイネ－ムイズ・・・・」と話しただけで、後は日本語で黙々としゃべっていたらしい・・・。かなりのガッツだ。

さて昼食ですが子供達は母親がお弁当を作ってきてくれて助かったのですが大人は島めしの予約で、刺身、焼魚、カワハギの味噌汁、黒島豆腐et・・・意外と魚もきれいに食べてくれて、ほぼ完食でした。良かったです。

心配していた会話ですが、やはり思った以上に言葉がでず、ジェスチャ－交えての昼食会となりました。（一夜漬けで準備をしていましたが、やっぱりダメです）

食事の前に母親と子供達が父親にハッピ－バ－スデ－ソングを歌っていたので、誕生日記念に黒島に来たの？と思いながら、本場のハッピ－バ－スデ－ソングが聞けて良かったです。　（笑）

食後、ガイドの続きでまず教会に行ったのですが、ス－パ－助っ人に急きょ中学校の英語の先生に通訳に来てもらいました。

さすがイングリッシュティ－チャ－、先ほどまで、ほとんど一方通行だったガイドが通訳のおかげ、お互いの言いたい事、知りたい事が伝わり、満足行くガイドが出来たようで一安心だったのですが、タイムリミット！平日なので先生にも学校での授業があるし１時間ほどしてから、先生は学校に戻られました。（先生有難う！）

今日の反省。私自身もっと英語力を身につけようと心から思いました。